Sites for real estate companies or offices are listed once in the locality where the office is physically located.

Agent sites should be titled: Agent Name - Company Name
Example: Bob Adams - ERA Preferred Properties

Company sites should be titled: Company Name
Example: ERA John Doe Realty