Sites that copy the files to their own site and make them available for download from there are not directories but collections. Such sites should be submitted to Computers/Software/Freeware/Collections