El municipio de Buenavista de Cuéllar se localiza en la región norte del estado de Guerrero, al norte de Chilpancingo entre los paralelos 18°28 y 19°41 de latitud norte y entre los meridianos 99°32 y 100°03 de latitud oeste, con respecto al meridiano de Greenwich. Limita al norte con el estado de Morelos; al sur con los municipios de Iguala y Huitzuco; al este con parte del municipio de Huitzuco y estado de Morelos y al oeste con el municipio de Taxco.