Curlie

Portugal

Portugal, oficialmente la República Portuguesa, es un país soberano miembro de la Unión Europea, constituido en democrático de Derecho. Su territorio, con capital en Lisboa, está situado en el sudoeste de Europa, en la Península Ibérica. Limita al este y al norte con España, y al sur y oeste con el océano Atlántico. Comprende también los archipiélagos autónomos de las Azores y de Madeira, situados en el hemisferio norte del océano Atlántico.

Esta categoría contiene páginas escritas en español sobre el Portugal. Las descripciones deberán estar en español. Todas las páginas sobre Portugal en Portugués deberán estar en Regional/Europa/Portugal - Cualquier enlace que esté en esta situación será movido a la categoría mencionada.

Atenção: sites em Português não serão listados nesta categoria. Por favor envie-os para a categoria World/Português/Regional/Europa/Portugal/ ao invés. Sites que são tanto em Español quanto em Português podem ser sugeridos para ambas as categorias. Obrigado!

Artes y entretenimiento

Arte es la actividad del espíritu humano que busca la plasmación sensible de la belleza, de acuerdo a un conjunto de reglas que rigen una determinada clase de conocimientos para su estudio y aplicación. Esta categoría contiene sitios en Español sobre Artes Plásticas, Literatura y toda especialidad considerada como expresión artística.

En esta categoría se listan sitios en idioma Español que describan la proyección de la actividad del pensamiento Portugués que se expresa en la pintura, escultura, fotografía, literatura y otras de sus ramas.

Atenção: sites em Português não serão listados nesta categoria. Por favor envie-os para a categoria World/Português/Regional/Europa/Portugal ao invés. Sites que são tanto em Español quanto em Português podem ser sugeridos para ambas as categorias. Obrigado!

Deportes y tiempo libre

El deporte es toda aquella actividad en la que se siguen un conjunto de reglas, con frecuencia llevada a cabo con afán competitivo. Como término solitario, el deporte se refiere normalmente a actividades en las cuales la capacidad física del competidor son la forma primordial para determinar el resultado (ganar o perder).

Se llama ocio o tiempo libre al empleado en actividades no obligatorias, como trabajo, educación, juego, comida y sueño. La distinción entre las actividades de ocio y las obligatorias no es estricta, pues estas últimas pueden hacerse por placer además de por su utilidad a largo plazo. Se puede emplear en actividades motivadoras y productivas.

En esta categoría se listan sitios en idioma Español relativos al deporte Portugués y también al tiempo libre. Incluye los sitios sobre aficiones, actividades recreacionales, organizaciones, gastronomía, bares y restaurantes de interés nacional.

Atenção: sites em Português não serão listados nesta categoria. Por favor envie-os para a categoria a World/Português/Regional/Europa/Portugal/ ao invés. Sites que são tanto em Español quanto em Português podem ser sugeridos para ambas as categorias. Obrigado!

Economía y negocios

Portugal se ha convertido en una economía diversificada y cada vez más basada en servicios desde que ingresó en la Unión Europea en 1986. En la última década, los gobiernos han privatizado muchas firmas estatales y han liberalizado las áreas dominantes de la economía, incluyendo los sectores financieros y de las telecomunicaciones. El país se calificó para la Unión Monetaria Europea (EMU) en 1998 y comenzó a circular su nueva moneda, el euro, en 1 de enero de 2002, junto con 11 otras economías miembros de la UE.

El desarrollo económico ha estado por encima del promedio de la UE durante buena parte de la última década, sin embargo el PIB per capita es sólo el 75% del de las economías principales de la UE.

En esta categoría se listan sitios en idioma Español que ofrecen información sobre las actividades económicas y empresariales del país, incluyendo las industrias, consultoría, transportes, finanza, asociaciones y cámaras empresariales, buscadores de empresas, compañías y tiendas.

Atenção: sites em Português não serão listados nesta categoria. Por favor envie-os para a categoria World/Português/Regional/Europa/Portugal ao invés. Sites que são tanto em Inglês quanto em Português podem ser sugeridos para ambas as categorias. Obrigado!

El tiempo

El clima de Portugal varía significativamente de una región a otra, y está sometido a la influencia del relieve, la latitud y la proximidad al mar que proporciona inviernos suaves, especialmente en el Algarve.

En las zonas de Porto e Norte de Portugal y Beiras, especialmente en las zonas más cercanas a España, los inviernos son más fríos, aunque las temperaturas son moderadas en comparación con el resto de Europa.

En esta categoría se listan sitios en idioma Español que ofrecen información sobre predicciones y datos meteorológicos en el país.

Gobierno

Portugal es una democracia parlamentaria desde 1974, año en el que la revolución del 25 de abril acabó con el régimen dictatorial existente. La Constitución portuguesa data de abril de 1976, habiendo sido sucesivamente revisada, siendo la última versión de septiembre de 1997. Los órganos de soberanía, definidos por la Constitución portuguesa son: Presidente de la República, Asamblea de la República, Gobierno y Tribunales.

El Gobierno está formado en base a los resultados de las elecciones a la Asamblea de la República, siendo nombrado el Primer Ministro por el Presidente de la República después de oír a todos los partidos políticos con escaño parlamentario.

En esta categoría se listan sitios en idioma Español que son correspondientes a la República Portuguesa.

Esta categoría debe entenderse referida al Estado de Portugal, en cuanto organización jurídica de la Nación. Incluye los poderes y organismos autónomos.

Guías y directorios

Guías y directorios son las principales herramientas de búsqueda en el Internet y una forma eficaz y eficiente para encontrar información.

En esta categoría se listan sitios en idioma Español que tengan información general del país y listados de enlaces relacionados organizados por categorías.

Noticias y medios

Noticia es cualquier información de un acontecimiento actual habitualmente transmitida por los Medios de comunicación: periódico, televisión, radio o Internet. La noticia es información, pero lo que la distingue de cualquier otro género es su condición de hecho actual.

En esta categoría se listan sitios en idioma Español relativos a los medios de comunciación, periódicos, emisoras de radio, cadenas de televisión y noticias relacionadas con el país.

Regiones

Sitios en Internet sobre las regiones portuguesas, asociaciones, entidades y empresas que operen en ellas.

Salud

La Salud es definida por la Constitución de 1946 de la Organización Mundial de la Salud como el estado de completo bienestar físico, mental y social, y no solamente la ausencia de afecciones o enfermedades.

..."una persona sana es aquella que puede vivir sus sueños no confesados plenamente"...

En esta categoría se listan sitios en idioma Español relativos a los recursos médicos y de salud, asociaciones y organizaciones específicos del país.

Sociedad

La sociedad es el conjunto de individuos que comparten fines, conductas y cultura, y que se relacionan interactuando entre sí, cooperativamente, para formar un grupo o una comunidad.

Las sociedades humanas son entidades poblacionales, considerando los habitantes y su entorno interrelacionados en un proyecto común, lo que les da una identidad de pertenencia. Así mismo, el término significa un grupo con lazos económicos, ideológicos y políticos.

En esta categoría se listan sitios en idioma Español que son relacionados con los temas Sociales del país

Viajes y turismo

El turismo es la mayor industria de Portugal. Sus numerosos tesoros artísticos y arquitectónicos, su clima templado, los complejos turísticos de categoría mundial, y su gente hospitalaria, son todos elementos que ayudan a atraer a mas de 12 millones de turistas al año.

Los ingresos por el turismo extranjero alcanzaron los 6.118 millones de euros en 2001. Todo ello, junto a la cercanía geográfica, y una próspera economía de mercado, entre de las mayores de la UE, la convierten en un buen punto de partida para la internacionalización de las empresas turísticas españolas.

En esta categoría se listan los sitios cuyo contenido esté en idioma español, que contengan documentos o información referente a todo tipo de alojamiento, excursiones, guías turísticas, informativas y viajes virtuales, de ámbito nacional perteneciente al Portugal.