E una raccolta ordinata e sistematica di carte sulle quali sono riprodotte, per ogni località italiana esplorata le corrispondenti traduzioni dialettali di un concetto o nozione o frase, raccolte dalla viva voce dei parlanti da parte di uno o più raccoglitori.

Portale dedicato ai dialetti d'Italia, con dizionario, raccolte di proverbi e modi di dire, articoli e forum di discussione.

Brevi saggi, risorse, studi comparati e vocabolari dei dialetti.

Tavola delle lingue e dei dialetti parlati in Italia. Per ogni lingua è riportato il codice identificativo tratto dall'Ethnologue, i vari nomi con cui la lingua è conosciuta, la famiglia linguistica, il territorio dove è parlata, il numero di persone che la parlano ed i dialetti conosciuti in Italia.

VIVaio Acustico delle Lingue e dei Dialetti d'Italia. Presentazione del progetto, dei collaboratori, le pubblicazioni, le carte geolinguistiche, il sistema di trascrizione. In italiano e tedesco.