Vocaboli e frasi idiomatiche, in particolare termini anatomici, medici, culinari, gastronomici e della vita di tutti i giorni. Contiene anche un dizionario minimo di termini zoologici.

Sezione del progetto dedicata alla lingua ligure. Presenta carte della distribuzione fonologica, lessicale, morfologica e sintattica delle lingue parlate in Liguria con una base dati di campioni ascoltabili e trascritti [sito in italiano/tedesco].