[ Ados/Grands ados ] Fondation pour enfants disparus et sexuellement exploités pour pévenir et gérer les disparitions et l'exploitation sexuelle d'enfants. Numéro d'appel gratuit, liste des disparitions.

[ Ados/Grands ados ] Conseils de la Gendarmerie du Canada.

[ Ados/Grands ados ] Des conseils pour surfer en sécurité, adresses utiles pour signaler des abus, par la Gendarmerie royale du Canada (GRC).

[ Enfants/Ados ] Série d'animation en 15 épisodes permettant de comprendre comment bien surfer en toute sécurité. Episodes à regarder en ligne, présentation des personnages et défi permettant de contrôler ses connaissances.