Présentation de ce club d'ami du vélo; informe sur son organisation et ses membre. Liste les sorties organisées et informe sur ses activités. La Gruyère, Fribourg.

Présentation du comité et des différentes sections; informe sur les programmes d'entraînement organisés et les activités.

Course populaire de mountain bike dans la haute gruyere avec la traversé des villages de Grandvillard, Lessoc, Enney, Estavannens, Gruyères, et Enney Parcours de 0.2 à 43km en une seule boucle.

Information, résultats et sponsors.