Présentation de l'association et de ses activités. Dictionnaire multilingue du vélo.

Présentation de la fédération; informe sur les activités du cyclisme en Suisse: vélo sur route, VTT, BMX, vélo-artistique et cycle-balle. Donne les échéanciers des différentes disciplines et les résultats.

Présentation, adresses des clubs, agenda de la saison et résultats.

Présentation de la fédération et de disciplines, événements, actualités, comités nationaux. Siège à Lausanne, Suisse.