Sitespezifische Richtlinien
- Seiten für Erwachsene (nicht jugendfreie "Adult Sites")
- Sites für Kinder und Teens
- Aufnahme von Unterseiten einer Website (Deep Links)
- Mehrfache Aufnahme eines URL
- Nicht deutschsprachige Sites
- Mehrsprachige Sites
- Sites, die ein Passwort erfordern
Es folgen Richtlinien, die sich direkt auf die Aufnahme bestimmter Arten von Sites beziehen. Diese Richtlinien helfen sicherzustellen, dass das zum Verzeichnis hinzugefügte Material den Zielen des Curlie-Verzeichnisses entspricht.
Seiten für Erwachsene (nicht jugendfreie "Adult Sites")
Die Kategorie Erwachsene ist für Websites gedacht, die sexuell eindeutiges Material in einer für Kinder und Jugendliche ungeeigneten Weise präsentieren. Es handelt sich um eine einzigartige Kategorie, da sie nicht von der Curlie Startseite aus zugänglich ist. Außerdem ist jede Site in der Erwachsenenhierarchie mit einem PICS-Tag gekennzeichnet, um zu verhindern, dass entsprechend konfigurierte Browser auf diese Links zugreifen können. Die Kategorie „Erwachsene“ enthält hauptsächlich (aber nicht ausschließlich) eine Vielzahl von Erotikartikeln sowie Websites, die expliziten Sex oder sexuelle Nacktheit zeigen, beschreiben oder bewerben, mit der Absicht, zu erregen, anstatt nur zu informieren oder aufzuklären. Im Gegensatz dazu stehen Sites, die sachlich informieren wollen oder bildende Inhalte aufweisen.
Sites für Kinder und Teens
Die Kategorie World: Deutsch: Kids and Teens ist ein gänzlich eigenständiges Verzeichnis mit seiner eigenen Gemeinschaftsstruktur und eigenen Richtlinien. Sites, die sich für Personen unter 18 Jahren eignen, können im "Kids & Teens"-Verzeichnis und im Curlie-Verzeichnis aufgenommen werden.
Aufnahme von Unterseiten einer Website (Deep Links)
Als Deeplinking wird die Aufnahme von Links zu Unterseiten und Unterdomänen innerhalb einer Site bezeichnet (beispielsweise: example.com/unser-verein.html/ oder: spielergebnisse.example.com). Es unterscheidet sich von der noch häufigen Form der Angabe der Startseite einer Webpräsenz (example.com/index.html), die auch ohne diesen Zusatz erreichbar ist, durch eine zielgerichtet ausgesuchte URL, um ganz bestimmte Informationen der Website zu katalogisieren (Beispiel: example.com/die-bilder-rembrandts.html für Informationen über diesen Maler, während noch weitere Künstler auf benachbarten Unterseiten beschrieben werden).
Allgemeine Regel: In den meisten Kategorien und Zweigen ist Deeplinking eher die Ausnahme als die Regel. Deeplinks sollten Inhalte bieten, die einzigartig und für eine bestimmte Kategorie äußerst nützlich sind.
Es gibt keine strengen Regeln zur Art von Sites, deren Deeplinks aufgenommen oder nicht aufgenommen werden sollten. Eine Aufnahme in einheitlicher Weise von Deeplinks von Websites mit äußerst nützlichen und einzigartigen Inhalten kann in einigen wenigen Fällen den Mehrwert für das Verzeichnis steigern (Beispiel: in Kategorien mit sehr begrenztem Inhalt und wo der Großteil der verfügbaren Webinhalte normalerweise in größeren Sites verteilt ist). Editoren sollten jedoch sehr umsichtig vorgehen, wenn sie Deeplinks eines URL hinzufügen. Wenn du dir beim Hinzufügen von Deeplinks nicht sicher bist, frage einen erfahrenen Editor, zum Beispiel einen Meta- oder Editall-Editor, um Rat oder Anleitung. Letztendlich unterliegen alle Deeplinking-Entscheidungen der Billigung durch die Administratoren.
Mehrfache Aufnahme eines URL
Die meisten Websites passen perfekt in eine einzige Kategorie. Die Curlie-Kategorien sind spezialisiert genug, sodass du in den meisten Fällen eine Website nicht mehr als einmal aufnehmen solltest. Wenn eine Website viele verschiedene Dinge anbietet, sollte sie in eine allgemeinere Kategorie aufgenommen werden, anstatt sie mehrfach in viele spezialisierte Unterkategorien aufzunehmen. Eine Website muss für den thematischen Bereich der Kategorie, in der du sie aufnimmst, direkt relevant sein. Berücksichtige die Kategoriebeschreibungen und -richtlinien, um das thematische Spektrum einer Kategorie zu bestimmen.
In einigen Fällen kann eine Site in mehr als einer Kategorie aufgenommen werden.
- Sites, die für eine bestimmte Themenkategorie und einen bestimmten lokalen geografischen Bereich relevant sind.
Viele Sites können einmal in einem thematischen Zweig des Verzeichnisses und einmal in der regionalen Kategorie aufgenommen werden. - Websites, die sich an Personen unter 18 Jahren richten.
Sie können einmal im "Kids und Teens"-Verzeichnis und einmal in einer anderen thematischen Kategorie des Hauptverzeichnisses aufgenommen werden. - Sites, die wirklichen Recherchewert haben und/oder eine Anzahl verschiedener Themen (in verschiedenen Bereichen von Curlie) so weitgehend behandeln, dass eine Kategorie für die Beschreibung der Inhalte der Site nicht ausreicht.
Mehrfachnennungen sollten jedoch die Ausnahme und nicht die Regel sein. Editoren sollten niemals einen Eintrag aus einer thematischen Kategorie löschen, nur weil er bereits in der Kategorie „Regional“ aufgenommen ist. Ebenso sollten Editoren keine Einträge aus dem Hauptverzeichnis löschen, nur weil sie auch in der Kategorie „ Kids und Teens“ aufgenommen sind.
Nicht deutschsprachige Sites
Grundsätzlich werden Websites in anderen Sprachen als Deutsch in der am besten passenden Kategorie unter World:
Aus diversen Gründen kann ein veröffentlichter oder noch zu prüfender Eintrag eine Verschiebung erforderlich machen (Falschanmeldung, Standortwechsel, Firmenfusion oder eine fremdsprachige Zielgruppe, wie Touristen und lokale Kunden). In solchen Fällen sollten die URL nicht gelöscht, sondern passend verschoben werden. Beispielsweise sollte eine spanischsprachige Site von den "Ungeprüften Sites" in World: Deutsch: Kultur: Musik: Musiker zur Kategorie World: Español: Artes: Música: Bandas y Artistas (Ungeprüfte Sites) verschoben werden. Findest du keine genaue fremdsprachige Entsprechung zur deutschsprachigen Kategorie, kannst du die Site zu den Ungeprüften der Hauptkategorie der jeweiligen Sprache verschieben und im Feld "Curlie-Bemerkung" andere Editoren auf die Verschiebung hinweisen.
Links zwischen gleichwertigen Kategorien in unterschiedlichen Sprachen werden mithilfe von Sprachgruppen organisiert. Dafür werden alle Kategorien innerhalb einer Sprachgruppe miteinander verknüpft. Um eine Sprachgruppe zu erstellen oder eine Kategorie einer vorhandenen Sprachgruppe hinzuzufügen, klicke auf der Kategorie-Bearbeitungsseite auf den Link „Zur Sprachgruppe hinzufügen“. Trage auf der folgenden Seite eine gleichwertige fremdsprachige Kategorie ein. Dies brauchst du nur einmal durchführen. Automatisch werden alle bereits mit der fremdsprachigen Kategorie verknüpften anderen Sprachkategorien mit der deutschsprachigen Kategorie verbunden. Danach wird die Sprachgruppe, sowohl auf der Bearbeitungsseite der Kategorie als auch auf der öffentlichen Kategorieseite, mit gruppierten Linktexten angezeigt.
Mehrsprachige Sites
Ist der Inhalt einer Site in mehr als einer Sprache verfügbar, kann sie in mehreren Sprachkategorie aufgenommen werden, wenn die restlichen Bedingungen zur Seitenaufnahme erfüllt sind (mehr als eine "Willkommen"-Kurzfassung, alle Links und Grafiken technisch in Ordnung etc.). So kann beispielsweise eine Site, die in Englisch, Deutsch und Französisch verfasst ist, in einer ausschließlich englischsprachigen Kategorie unter English und in einer ausschließlich französischsprachigen Kategorie unter Français aufgenommen werden.
Wenn du eine mehrsprachige Site aufnimmst,
- und die Seite bietet eine deutlich sichtbare Sprachauswahl:
nimm den URL der "Eingangs"-Seite auf, die die Links zu allen Sprachversionen enthält und anzeigt (example.com/ statt example.com/deutsch.html); - ODER wenn die Seite keine Sprachauswahl enthält und die einzelnen Sprachversionen nicht offensichtlich sind:
(nur dann) nimm den sprachspezifischen URL auf. - Vergewissere dich, dass es sich um echte Übersetzungen handelt und nicht um automatisierte Echtzeit-Übersetzungen, die im Handumdrehen erstellt wurden und ständig variieren. Curlie listet keine automatisch generierten Übersetzungen von Websites.
Sites, die ein Passwort erfordern
Vor Aufnahme im Verzeichnis müssen alle Sites geprüft werden. Sites, die ein Passwort erfordern, bilden darin keine Ausnahme. Du kannst den Betreiber einer Site um ein Passwort bitten und ihm erklären, dass die Site sonst nicht aufgenommen werden kann. Einige Sites für Erwachsene (Adult Sites) benutzen ein Altersverifikationssystem ("Adult Verification Service") als Zugangskontrolle. Wenn du einer solchen Site begegnest, setze dich bitte mit einem der Toplevel-Adult-Editoren oder einem Meta-Editor in Verbindung, um zu erfahren, wie du sie behandeln solltest.
Jedes Passwort, das du für die Überprüfung einer Site erhältst, sei es von einem Editor oder direkt vom Anmelder, soll vertraulich behandelt, nicht in den Editorbemerkungen eingetragen, und auf jeden Fall niemals außerhalb der Curlie-Gemeinschaft bekannt gemacht werden. Missbrauch eines dir zum Zweck der Überprüfung anvertrauten Passworts kann zum Verlust deiner Editierrechte führen.